¡Feliz Navidad 2023!...
"¡Que descansada vida...
la del que huye el [mundanal-ruido]...
y sigue la escondida
senda; por donde han ido
los pocos sabios; que en el mundo han sido"!
Fray Luis de León
(1527-1591)...
Teólogo y Escritor Español...
Estos versos pertenecen a la Canción de la vida solitaria...
una de las más conocidas y hermosas
composiciones del Renacimiento Español...
También es conocida como:
"La Oda a la Vida Retirada"...
Fray Luis de León...
agustino...
ejerció como profesor en
la Universidad de Salamanca...
y trabajó en traducciones sagradas y profanas...
Es autor de numerosas
obras en latín y en castellano...
entre las que cabe destacar:
*La perfecta casada...
*De los nombres de Cristo...
y su poesía completa en ambas lenguas...
La cita que precede a este comentario ha sido
erróneamente interpretada en muchas ocasiones...
En general...la agitación
de las ciudades;
es decir...el tópico latino denominado
batus-ille...
En realidad...
el agustino; quiere significar;
otra cosa bien distinta...
La clave radica;
en averiguar en qué consiste la
“Escondida Senda”...
Desde luego...
no se trata de un sendero
agradable en mitad del bosque...
Fray Luis; se refería al
conocimiento intuitivo
de Dios!
el camino de la [Sabiduría-Divina]...!
allí; donde nada de lo que sucede en el mundo;
puede afectar...
El “poeta” no habla de bosques...
fuentes y flores auténticas...
sino que está tratando de
comunicar la felicidad de
quien accede a la [Felicidad-Divina]!...
Este Mundo;
vuelva a Ser lugar de Comprensión...Respeto...Tolerancia...!
Paz..Amor...Fuerza y Entusiasmo!...
Celebrando el Nacimiento; del Hijo de
DIOS!
Jesús de Nazaret...
¡Felices Fiestas!...
¡Feliz Navidad!...
Con cariño y respeto...
Enrique...
E.R.D...
